|
MBO Sociaal Pedagogisch Werk (1996-2000) Tijdens mijn opleiding tot sociaal pedagogisch werker (MBO) heb ik een jaar stage gelopen bij een school voor dove kinderen in Amsterdam. Dit was een geweldige ervaring met de Nederlandse gebarentaal. Hierdoor ben ik dermate enthousiast geworden, dat ik graag tolk gebarentaal wilde worden.
HBO Opleiding tolk Nederlandse Gebarentaal 2000-2004 Gezien mijn positieve ervaringen binnen het dovenonderwijs was deze opleiding een logisch vervolg op mijn SPW opleiding. Nadat ik toegelaten kon worden op de opleiding tot tolk gebarentaal was mijn keuze al snel gemaakt. De benodigde flexibiliteit, verdieping in de gebarentaal, objectiviteit van de tolk en de schakel tussen twee culturen zijn, spreekt mij erg aan.
Redactie vakblad: ( 2002- 2006) Tijdens de 4 jarige HBO opleiding ben ik een kijkje gaan nemen in de tolkenwereld en ben naar een bijeenkomst van de Nederlandse Beroepsvereniging Tolken Gebarentaal gegaan. Na enige tijd werd ik gevraagd om in de redactie van het vakblad voor de tolken te komen. Binnen de redactie heb ik diverse taken, zoals het schrijven van artikelen en het verzorgen van de fotografie.
Bestuurslid NBTG (2003- 2006) Graag wil ik mijn steentje bijdragen aan de professionalisering van het beroep. Sinds november 2003 zit ik in het bestuur van de beroepsvereniging, met als belangrijkste drijfveer het actief meedenken over de voorzieningen, regelingen, bijscholing en promotie van het beroep. Met veel plezier verzorg ik de PR van de NBTG.
Zelfstandig tolken (2004- heden) De vrijheid, flexibiliteit maar ook het kritisch naar mezelf blijven kijken, is iets wat ik in het tolken kan vinden. Als zelfstandige tolk vind ik het belangrijk om deze eigenschappen in huis te hebben. Daarom heb ik na het behalen van mijn diploma direct Mijn tolk opgezet. De mogelijkheid voor de klant, om direct een eigen tolk aan te vragen geeft een extra dimensie bij het inzetten van een tolk.
|